Skip to content

Quail-shaped silver casket

Place of production / Findspot:
Mueang Nakhon Si Thammarat District, Nakhon Si Thammarat Province
Material:
Sterling silver / argentum alloy (lo-ha ngoen)
Dimensions:
Width 4.2 cm, length 5.5 cm, height 5.2 cm
Collection:
Folklore Museum, The Institute for Southern Thai Studies, Thailand
Other information / Object biography:
Data recorded and catalogued in 1990 (B.E. 2533). Exhibited in the Metalwork and Metallurgy Culture Room (Hong Watthanatham Khruang Lo-ha lae Lo-hat), Folklore Museum, Institute of Southern Thai Studies.

Caption:

This small silver casket, produced by silversmiths in Thailand’s Nakhon Si Thammarat Province, is in the shape of a quail, with a plump, rounded body and an upturned head. The casket has two parts: a lower base and an upper lid, and the parts fit flush together.

It was produced using metal casting on sheet silver combined with detailed repoussé and chasing techniques (salak dun). The silversmith hammered the sheet from the reverse to create three-dimensional depth, then chased fine details onto the outer surface to delineate the wings, anatomical posture and plumage of the bird.

In southern Thai folklore, the quail (nok khum) is an auspicious symbol of protection, particularly against fires. This belief links directly to the Vattaka Jataka, a tale from the canonical Buddhist Jataka literature well known to the local population that recounts a past life of the Buddha, reborn as a baby quail in a forest. One day, a wildfire swept toward the quail’s nest. While the bird’s parents were able to fly away to save themselves, the fledgling was still unable to fly, so faced the flames alone. He recited a formal declaration of truth, grounded in the purity of his virtues, which caused the fire to pass over his nesting ground. Owing to this tale, the quail became a symbol of safekeeping, protective grace, misfortune evasion and loving kindness.

Functionally, this casket was designed to hold the ingredients for betel-quid chewing: areca nuts, betel leaves, slaked lime paste and shredded tobacco. In traditional Thai and Malay societies, this practice was associated with formal social etiquette, the reception of guests and diplomatic hospitality. Receptacles to hold these ingredients were crafted with the same artistic care as fine jewellery and scabbards.

That this casket takes the form of the fire-extinguishing quail of the Jataka is not incidental: the protective bird was brought into the domestic space as a spiritual choice, not just a decorative one.

In southern Thai manuscript culture, the Quail Yantra (Yant Nok Khum) was historically recorded in accordion-folded bark books. They featured geometric interpretations of the quail, surrounded by sacred protective incantations (katha) written in a specialized Khmer script (Khom), and were kept as talismans to protect households from fire and disaster.

Back