Sulang
Caption:
A sulang is a traditional storage box made of copper or brass. It is designed to hold water or store rice and other dry food, and it was historically used at gatherings such as weddings and thanksgiving events. Today containers of this type tend to serve as decorative objects in Bruneian homes.
The handles of this sulang invite close attention. At first glance they may suggest a buffalo, but overall, taking into account the legs and the flowing tail, the overall form can be viewed as a bird. Most likely, it depicts either a Rhinoceros Hornbill (Buceros rhinoceros) or a rooster (Gallus gallus).
The hornbill, native to Borneo and deeply embedded in the spiritual life of the island's communities, carries associations of protection, vitality and sacred guardianship that make it a natural presence on a vessel holding water and food staples for important occasions.
The rooster also carries distinct cultural weight. Prized for its strength and used in traditional cockfighting (sabung ayam), the rooster is associated with good fortune, energy and domestic abundance, which gave it a prominent place in the material culture of everyday life.
The uncertainty surrounding the type of bird depicted in this vessel’s form reflects the flexibility of Brunei’s folk craft traditions, where animal forms were not always fixed representations but were amalgams of various creatures, carrying overlapping associations. Whether intended as a hornbill or a rooster or a mix of the two, the motif reveals a wider Southeast Asian tradition of embedding the qualities of animals and their associated strengths, including protection, vitality and prosperity, within objects of everyday and ceremonial use.
